日刊：安倍既對華強硬又不斷求見習近平 暗藏玄機 想日後如果領土爭端惡化，方便將罪責推給中國——日本提出過數次尋求對話的請求，卻都被中方拒絕

日刊：安倍既對華強硬又不斷求見習近平 暗藏玄機 想日後如果領土爭端惡化，方便將罪責推給中國——日本提出過數次尋求對話的請求，卻都被中方拒絕

安倍追求解禁集體自衛權的行為，能更好地暗示出他對中國的真實立場，而他之所以尋求與中國領導人之間的對話，不過是想日後如果領土爭端惡化，方便將罪責推給中國——日本提出過數次尋求對話的請求，卻都被中方拒絕。

日本海上自衛隊戰力莫測

大公網8月7日訊 據本港媒體中評社報道，日本政府8月5日通過了《2014年版防衛白皮書》。由於該白皮書進一步喧嚷中國威脅，長文指責中國軍費欠透明度、劃設防空識別區、海洋動作頻頻，一經發出便受到中國廣泛及媒體的高度關注。

日本《外交官》雜志副主編克林特·理查德茲（Clint Richards）5日發文表示，新版《防衛白皮書》中強硬的對華立場最能體現出安倍的真實立場，安倍一再稱要與中國對話的言辭，只是方便將罪責推給中國的外交辭令而已。周邊國家需要警惕的是，這份具有強烈反華意味的白皮書將對日本未來的軍事和外交政策帶來巨大影響。文章編譯如下：

日本防衛省周二發表2014版《防衛白皮書》，這份長達505頁的白皮書着重關注了區域領土爭端。雖然朝鮮問題也有提及，但該白皮書更多關注了中國及其在東海及南海中不斷增大的軍事存在。安倍政府在同一天批準了2014年版《防衛白皮書》，而考慮到該白皮書對中國的諸多關注，它將對日本外交及軍事政策造成影響。

安倍近來一直通過各種渠道，希望與中國國家主席習近平進行會談，並表示「對話的大門永遠為中國敞開」。然而，安倍內閣解禁集體自衛權的做法，讓最新版的白皮書與過去幾版相比，籠罩在一層更不祥的烏雲中。

該白皮書最煽動的部分，便是稱中方在東海地區的「危險行動」將對亞太地區帶來「意想不到的後果」。白皮書還特別指出中國劃設東海防空識別區的舉動，稱之「極其危險」，並表示此舉讓人對「中國的未來走向頗為擔憂」。日本防衛白皮書稱中國的行動「不符合現行國際法」，並「試圖通過脅迫性行為改變現狀」，這樣的用詞深得其盟國美國的心。

這樣的語言，正是日美兩國在本年度的香格裏拉安全對華會議上對抗中國的語言，香會結束後，中日關係再降至曆史新低。兩者的不同點在於，當下的安倍政府正不斷加強國防軍力的構建，並試圖在今年年底之前通過解禁集體自衛權來加強日美間的國防合作。

言行鷹派的安倍，越來越不可能在今年將於北京舉辦的APEC上與中國國家主席習近平進行會面了。上周六，安倍在一個新聞發布會上表示，「如果問題存在，那麼對話就需要舉行」，中日兩國需要回到「建立在共同戰略利益至上的互利互惠關係上。」但從當下看來，安倍似乎對追求強硬的對華防衛立場感興趣，而非尋求互利共贏的局面。

安倍追求解禁集體自衛權的行為，能更好地暗示出他對中國的真實立場，而他之所以尋求與中國領導人之間的對話，不過是想走一條更保險的路。

當前的日本正在不斷提升軍力並直指中國是區域內最主要的威脅，這是因為如果日後領土爭端惡化，安倍就可以方便將罪責推給中國了——因為他已經提出過數次尋求對話的請求，卻都被中方拒絕。

責任編輯：常曉宇